Sweet banana flavor shines in this soft-baked cookie, loaded with bananas, creamy white chocolate, then finished with a silky banana glaze